Positive wednesday a.k.a Blije woensdag 10-07-2013

Yesterday I drove back home from the city ( getting paint for my little store, a moment of joy on itself ) over a country road. Driving relaxed, music on, bird on the road... didn't fly away... oooh its a little baby duck! Brake, alarm lights on. I had no idea where the little duck went so I stood still for a while and then stepped out of the car, to see what the little duck was doing.

Ik reed gisteren terug uit de stad ( waar ik verf gehaald had voor mijn soon to be winkeltje, wat natuurlijk al heel leuk was ) terug naar huis via Niekerk. Was lekker aan het rijden, muziekje aan, vogeltje op de weg... vogeltje vliegt niet weg... oooh het is een eendje! Op de rem alarmlichten aan, geen idee waar het eendje is dus blijf keurig stil staan en ga dan maar eens kijken wat hij doet.

if you look carefully you see the bold little duck running from me

The duck was running over the big human road. I thought what a bold little duck, I have to tell him that this is not a good idea. But Duckie was quick. But lucky with some encouragement from my side Duckie went into the gras. I hope he found the rest of its family that day, this little duck al alone on the big road.

Het kleine eendje waggelt met ferme pas over de grote mensen weg, ik denk dat is wel een heel brutaal eendje, daar ga ik wat van zeggen. Maar Eendje was vrij snel. Gelukkig naar wat aanmoediging van mijn kant ging Eendje toch de berm in. Ik hoop dat hij de rest van zijn familie nog gevonden heeft die dag, dit brutale eendje moederziel alleen op de grote weg.

Duckie looked like this one, but mine was running and not standing still.

I once read on Facebook that by looking at the animal pictures people become happier. I think seeing baby animals in real live makes you even more happy. It makes me very happy. Dump sparrows in the hedge, clumsy blue tits in the tree, peeping coots in the water, wobbling gooze, you get my point, Cute! Thats why for this positive wednesday a couple of animal pictures that make you go ooooh, because it is proven that is what makes us happy.

Ik las ooit op Facebook dat het zien van dierenplaatjes mensen gelukkiger maakt. Ik denk dat het zien van vooral baby diertjes in het echt je heel erg gelukkig maakt. Mij in ieder geval wel. Domme musjes in de heg, onhandig meesjes in de boom, meerkoetjes piepend in de sloot, schommelende gansjes, ach je snapt me wel. Cute! Vandaar voor deze blije woensdag een paar plaatje met een hoog oooooh gehalte. Want het is bewezen dat we daar blij van worden.

2 of my own bunnies when they were really small

The little magpie 'Eddie' we raised.

An Alpaca, did you know, they make the cutest sound ever, like a little purrr.

And are you smiling now? I am

En heb je een glimlach op je gezicht nu? Ik wel.